Kuthumi Channeling 110108 deutsch

Channeling 11012008 Deutsch (Übersetz= ung der englischen Originalversion)

Kuthumi ist wieder da

Hallo, und auf ein Neue= s mit einem weiteren Channeling, das diesmal auf Englisch sein wird. Mein Name ist Sonja und ich freue mich, dass ihr wieder dabei seid, auch wenn es noch nic= ht live übertragen wird. Ich habe keine Ahnung, was geschehen wird. Ich weiss einfach, das= s der heutige Tag, der 1. November 2008, ein guter Tag für dieses Channeling ist. Es sollte sich ein Rhythmus von einem Monat zwischen den Channelings einpendeln. Das ist jedenfalls der Plan. Wir werden sehen. Ich werde nun ei= ne Weile atmen und dann wahrscheinlich überrascht sein darüber, wer heute hier ist. Es wird heute nicht unbedingt Shanandrah sprechen irgendwie= ... vielleicht ist jemand anderes hier für euch. Gut, ich lade euch ein, m= it mir eine Weile zu atmen, denn auf einer gewissen Ebene seid ihr hier mit mi= r, auch wenn ihr erst später zuhört, und dann werde ich mit dem Channeling beginnen. Danke.

(Atmen)

Kuthumi Lal Singh heisse ich und ich bin zurück für euch, = die ihr sehr lange auf mich gewartet habt. Ich bin hier um euch daran zu erinne= rn, warum ihr hierher gekommen seid. Ich bin hier um euch zu erinnern wie wicht= ig es ist, von Zeit zu Zeit zu lachen, es lustig zu haben, leichten Herzens zu sein. Ja, und ich sage das, weil ich es genauso meine. Wisst ihr, die Dinge müssen nicht schwierig sein. Das Leben muss nicht schwierig sein. Es k= ann Spass machen und leicht sein. Gleichzeitig kann es sehr warm und tiefgründig sein, denn wisst ihr, das Leben hat einen tiefen Sinn. Und= es ist Zeit für euch, euch daran zu erinnern. Darum spreche ich heute zu euch. Ich bin wieder da, und für eine Weile war ich weit weg. Aber für viele von euch, die hier zuhören, bin ich zum ersten Mal wied= er da, weil ihr bis jetzt solchen Botschaften nicht zugehört habt. Ihr wa= rt nicht involviert in irgendeinen spirituellen Kontext – wenigstens gla= ubt ihr das! (Lacht) Ich lache über euch, einfach weil … wenn= ihr wüsstet, wer ihr wirklich wart – wer ihr wirklich seid, sollte i= ch sagen – dann würdet ihr überrascht sein! (Lacht) Da sitzt ihr also und denkt, ihr wärt nicht spirituell, und ihr fragt euc= h, warum ihr euch diesen … Mist überhaupt anhört! (Lacht weiter) Aber ihr seid hi-ie= r! Und ich bin hi-ier, und das ist kein Zufall. Ich sage euch gerade, dass ihr auf bestimmten Ebenen geplant habt, zu diesem Zeitpunkt in eurem Leben daran erinnert zu werden, wer ihr seid. Vielleicht geht es euch in dieser Zeit ni= cht so gut, vielleicht sogar ziemlich schlecht, vielleicht seid ihr im Moment gleichermassen verzweifelt. Und ich spreche hier auch zu den verzweifelten Hausfrauen („desperate housewives“). Ich spreche zu denjenigen, welche die Freude im Leben verloren haben. Und es ist auch aus gutem Grund, dass ich euch hier und jetzt sage: Spirituell zu sein, bedeutet nicht, kein= en Spass zu haben. Es ist also für alle von euch, die hier zuhören, = sehr wichtig, soviel Freude in eurem Leben zu haben als möglich, geniesst e= s, und seht euch lustige Filme an, wenn ihr Lust habt, und lacht euch krumm über Witze, bis ihr fast nicht mehr lachen könnt, weil es so lust= ig ist. Das ist wirklich ein so wichtiger Aspekt in eurem Leben. Und es ist au= ch Teil dessen, was ihr tun werdet nach der Zeit des Übergangs, in der ihr euch im Moment befindet. Wie auch immer, ihr denkt ihr wärt nicht spirituell, und ich bin hier um euch zu sagen, dass ihr das sehr wohl seid, klar seid ihr das. Ihr habt nur einst gewählt, das zu vergessen, aber = ja, ihr seid spirituell.

Nun, ihr mögt denken, dass jetzt wirklich nicht der richtige Zeitpunkt ist, sich über die Welt lustig zu machen, aber Mensch, es is= t so lustig euch zu beobachten und zu sehen, was die Menschen im Moment auf der = Erde so tun und wie sie (lacht) sich abmühen mit Dingen, die es gar nicht wert sind, erzwungen zu werden. Und ich kann das sagen und kann lache= n, weil ich es von Ferne beobachten kann, und es ist besser als jeder Film, den ihr gesehen habt. (Lacht)

Also, ich werde nun versuchen euch einige Einblicke in die aktuellen Geschehnisse zu geben. Dann könnt ihr vielleicht auch darüber lac= hen. Und vielleicht könnt ihr auf eine Art auch über euch selbst lache= n. Das hilft immer.

Nun, liebe Freunde, ihr geht durch eine Zeit der grossen Veränderung auf der Erde. In diesem Moment seid ihr Zeugen einer Veränderung in der Energie, die ihr zuvor noch nicht erlebt habt. Und = ihr betrachtet das nicht nur von aussen so wie ich, nein, ihr seid da, ihr seid wirklich da! Und das ist unglaublich und macht Spass, auch wenn ihr mir das jetzt gerade nicht glaubt, wenn ihr das hört. Es ist wie auf einer Achterbahn, wo du wirklich nicht weißt, was geschehen wird, wenn du e= rst mal auf der Höhe angelangt bist … du kannst nicht sehen, was dahinter liegt, bevor du nicht oben angelangt bist, und dann huuuu, ah, das kommt als nächstes! So unglaublich sind diese Zeiten von der Energie h= er betrachtet. Ich spreche mit euch über die Geschehnisse auf der Ebene d= er Energie. Es wird nicht eine … sagen wir …präzise Umschreib= ung der materiellen Erscheinungen, denn diese könnt ihr selbst betrachten,= seht nur fern und ihr könnt es sehen, wo auch immer auf der Welt ihr euch befindet. Ihr seht, wie die Strukturen auf eine Art fast … zusammenbrechen, jedoch in einer sehr anmutigen Art, wenn wir bedenken, wie viel Energie umgewandelt wird.

Ja also, was nun?, sagt ihr. Gib uns den Einblick, gib uns die Information, erzähl’ von der Energie! Was, wenn ich euch sagen würde, dass da wirklich keine Energie ist? Uuuuu, aaaah. Verrückt= . <= span lang=3DDE-CH style=3D'font-family:Garamond;mso-ansi-language:DE-CH'>(Lacht)= Nun, d= as ist es, was ich euch gerade sage. Da ist keine Energie, ja? Ja, aber Kuthumi, du hast gesagt du bist gekommen, um über die Energie unter der Oberfläche zu sprechen. Ja, aber was, wenn ich gekommen bin, um mit eu= ch darüber zu sprechen, dass keine Energie real ist? Wisst ihr, es ist Energie, die eure materielle Welt bestimmt, aber was definiert die Energie darunter? Was ist also unter der Energie? Na rate mal. Du bis= t es. Du bist jenseits der Energie. Du bist, und ich bin. (Atemzug) Wisst ihr nun,= was das bedeutet? Es bedeutet nicht nur, dass du dich auf die Ebene der Energie begeben kannst, um die physische Erscheinung dessen, was um dich ist, zu verändern. Es bedeutet, dass ihr nicht einmal die Ebene der Energie verändern müsst. Das ist zwar wirklich einfacher als zu versuchen, die materielle Erscheinung zu verändern, was die meisten immer noch tu= n. Sie versuchen, an der Oberfläche Veränderungen herbeizuführen und mühen sich wirklich damit ab. Deshalb sage ich auch, hu, wir, nicht nur ich, lachen uns wirklich kaputt darüber hier oben, oder dort unten= - wo auch immer wir sind - wie die Menschen sich verhalten, wenn sie verzweif= elt sind, und es ist jetzt wirklich eine Zeit der Verzweiflung, und wisst ihr, = das ist eine gute Sache, denn es eröffnet unglaublich viele Möglichke= iten zum Versuch, ein wenig mehr dahinter zu schauen. Also, viele von euch wissen bereits, dass es einfacher ist, die Energie dahinter zu verändern. Aber wusstet ihr auch, dass ihr gar nicht mal zu dieser Energieebene dahinter ge= hen müsst? Ihr könnt, es ist ziemlich elegant, wisst ihr, aber ich bin nicht hier um euch zu erklären, wie ihr die Energie dahinter ände= rn könnt, nicht einmal, wie ihr sie betrachten könnt, obwohl das natürlich Spass machen kann, aber was ich euch heute sagen möchte, ist: Betrachtet euch selbst! Verbindet euch mit euch selbst. Ihr seid die Erschaffer eurer Wirklichkeit in jeder Sekunde, ob ihr das wisst oder nicht. Was also, wenn ihr eine Welt erschaffen würdet, in der ihr kein Problem habt? Was, wenn ihr eine Welt von perfekter Harmonie erschaffen würdet? Was, wenn ihr eine Welt voller Freude erschaffen würdet, mit Spass jed= en Tag? Was, wenn ihr eine heilende Atmosphäre schaffen würdet, oder fliessende Farben? Wisst ihr, ihr seid es, ihr seid die Erschaffenden. (= Atem) Wann immer – und ich meine das so – wann immer ihr eines oder mehrere Probleme habt, erschafft ihr sie. Ich weiss nicht warum! Vielleicht möchtet ihr das herausfinden, vielleicht auch nicht. Vielleicht beschliesst ihr einfach eines Tages – heute, morgen, in einer Woche, = in einem Jahr, wann auch immer, ganz egal, aber ich sage euch nur, dass ihr ei= nes Tages beschliessen könnt, keine Probleme mehr zu erschaffen – un= d es werden keine mehr da sein, denn eure Probleme sind im Grunde eine von vielen Ablenkungen.

Und das ist eine schöne Sache. Ihr könnt euch ablenken, we= nn ihr wollt, aber vielleicht hört ihr hier zu, weil ihr dieser... Ablenkungen ein wenig überdrüssig seid. Und so denkt ihr vielleic= ht es wäre Zeit für etwas anderes, und dieses andere seid einfach ih= r. Du. Nicht ich bin das andere, nicht Shanandrah, nicht Sonja, kein anderer Channeler, kein weiteres Buch. Es ist keine CD, nicht Musik von aussen, vielleicht nicht einmal die Musik, die ihr gerade spielt. Und vielleicht – und das ist schwer zu verstehen – ist es nicht einmal die Mus= ik, die ihr gerade erschafft im Moment. Denn stammt diese wirklich von euch? Od= er kommt sie von eurem Verstand? Kommt sie von einer Idee, die ihr habt? Entst= eht sie aus einer Inspiration, die ihr von einem anderen Künstler habt? Es geht also um euch. (Atempause) Das ist alles, was ihr wissen mü= sst über diese Zeit und das Chaos in der Welt, das wirklich nicht eures is= t, ausser ihr wählt es als eures.

Ich bin so aufgeregt zu sehen, was im Moment geschieht, und ich meine das auf eine sehr liebevolle Weise, weil ich weiss, dass dies die Herzen vo= n so vielen Menschen öffnet. Und auch wenn sie zu Beginn aus ihrer Verzweif= lung an diesen Punkt kommen – und ich spreche auch zu den verzweifelten Hausfrauen („desperate housewives“) – auch wenn sie dies = aus einem verzweifelten Gefühl heraus tun, ist das einfach ihr Weg, um dah= in zu kommen. Vielleicht seid ihr nur gekommen dies zu hören, weil ihr neugierig seid. Es spielt keine Rolle. Doch ihr seid heute hier, und ich bin heute hier, und ich bin von sehr weit her gekommen, und ich bin zu euch zur= ück gekommen, zu euch, die zuhören und Information bekommen möchten, welche ihr selbst für euch selbst, von euch selbst, zu euch gebracht h= abt. Ihr sprecht. Ihr sprecht zu euch selbst. Oder euer Selbst spricht zu euch. Ich hel= fe nur, ich reflektiere nur, was ihr euch selbst sagt, denn ihr glaubt ihr könnt nichts hören, ihr gebt vor euch Selbst nicht zu kennen. Oh,= ihr habt euch das während sehr langer Zeit vorgemacht, deshalb... macht eu= ch keine Sorgen. Aber ihr wisst, dass ihr nur so tut, als ob ihr euch Selbst n= icht hören oder fühlen könnt, und dass ihr die Liebe von euch Sel= bst für euch und eure vielen anderen Aspekte nicht fühlen könnt.= Ihr gaukelt das nur vor. Ihr könnt euch Selbst hören und euch mit euch Selbst zu jeder Zeit verbinden.

Also geht es wirklich um euch und darum, Spass zu haben. Ihr braucht das. Ihr wollt das in eurem Leben, nicht wahr? Wie gut fühlt es sich d= och an, so sehr zu lachen, dass ihr euren Bauch halten müsst? So sehr zu lachen, dass ihr kaum aufhören könnt! (Lacht) Und es ist so erfüllend! (Atmet tief ein) Es lässt euch aaaatmeen, wisst ihr. Es ist eine natürliche Weise, um wieder mit eurem Atem in Kontakt= zu kommen, weil so viele von euch nicht wissen, wie atmen. Nun, das ist nicht meine Spezialität, aber wisst ihr, es ist wichtig zu atmen. Und der At= em ist euer. Es ist euer Atem, ihr seid es. Und wie Shanandrah bereits sagte, = ist jeder Atem so verschieden. Euer Atem ist sehr verschieden von dem eures Nachbarn oder einer anderen Person. Es ist also euer Atem. Und wisst ihr, w= ann immer ihr lacht, atmet ihr. Wirklich! (Lacht) Und – (lac= ht) es ist sogar (lacht wieder!) es ist – ihr presst alle Luft aus eurem Körper und wisst ihr, für mich ist es wirklich lustig im Moment, weil ich fühlen kann, wie es ist, im Körper zu sein, zu l= achen, und ich habe das eine Weile nicht gefühlt, deshalb geniesse ich den Mo= ment mit euch, irgendwie, das sage ich euch. Es ist also sehr gesund zu lachen, wisst ihr, weil ihr die verbrauchte Luft aus dem Körper entlässt,= die so gefangen war in euch, weil ihr immer nur an der Oberfläche atmet wa= nn immer ihr einfach so atmet, ohne Bewusstsein, ein bewusster Atemzug. Und wa= nn immer ihr lacht, verändert sich das, hmhm.

Alle Luft – einfach, weil ihr so lacht, wird die ganze Luft aus eurem Bauch gepresst (Ausatem) und ihr müsst frisch einatmen (Einatem), hmhm, das ist wirklich gut, nicht wahr. (Lacht sehr) Ja, versucht es! Nun, wenn ihr nicht alleine seid, fühlt ihr euch vielleicht ein wenig komisch, aber wahrscheinlich sitzen die meisten alleine da und hören z= u, und ihr denkt, ihr seid ganz alleine, aber wisst ihr was? Ihr seid in dem Moment verbunden. Wir alle sind in dem Moment verbunden, ihr alle, die zuhört, auch später, wir sind eine Gruppe. Wir sitzen hier. Das ist wirklich s= o! Ihr seid es, ihr sitzt hier mit mir und ich danke euch, dass ihr euch euch Selbst öffnet und euch dieser Botschaft von euch Selbst

öffnet und ich bin glücklich, euch hier auf der Erde wiede= r zu treffen und zu sehen, dass ihr parat seid, euch euer Selbst zu eröffne= n, euch der freudigen Seite des Lebens zu öffnen. Es ist höchste Zei= t, zur schönen und lustigen Seite des Lebens zurückzukommen, findet = ihr nicht? Ich finde schon. Also dankt euch selbst, dass ihr euch die Gelegenhe= it gebt, zur frohen Seite des Lebens zurückzukommen. Ja! Zur glücklichen= Seite des Lebens. Ja! ja! (Lacht) Und ich liebe euch alle so innig, und ich kenne euch alle so gut. Und ich bin einfach so glücklich, dass euch im= mer bewusster wird, dass wir uns seit einiger Zeit kennen. Und ich bin wieder d= a. Namaste.

(Atmen)

Wow. Was für ei= ne schöne Nachricht. Hier ist wieder Sonja, und ich hoffe, dieser Besuch = hat euch genauso gut gefallen wie mir. Und, hm, geniesst einfach die Energie und erinnert euch von Zeit zu Zeit daran, einfach mal zu lachen, und ich werde = in etwa einem Monat zurück sein. Tschüss.